restore test for inclusion of reference points in their resective reference cells in getValues_HGRAD_Args, getValues_CURL_Args, getValues_DIV_Args